J’ai été monitrice de français à Saint-Isidore-de-Bellevue, en Saskatchewan. J’ai appris beaucoup de chose, autant sur moi-même que sur la minorité francophone dans les provinces anglaises, la culture moitié francophone – moitié anglophone. J’ai appris à me débrouiller entièrement toute seule dans un autre endroit. J’ai appris à connaître une communauté charmante qui m’a accueilli … Read more
Je suis fière d’être francophone et j’ai un respect immense pour les francophones hors Québec qui travaillent fort afin de faire vivre leur langue et leur culture. Odyssé m’a fait vivre une expérience extraordinaire tant sur le plan personnel que professionnel!
Québec à Colombie-Britannique C’est super valorisant de voir tous ces jeunes qui ont hâte de passer du temps avec toi, qui te parlent français et qui t’admirent. Quand je suis arrivé à Golden en Colombie-Britannique, ça m’a bien pris une semaine avant de regarder où je mettais les pieds. J’avais toujours le regard accroché au … Read more
J’ai adoré mon expérience professionnelle à Terre-Neuve-et-Labrador, mais également tout ce que cela m’a apporté personnellement : des paysages extraordinaires pour m’entraîner (sans parler des pentes et du vent!), la rencontre de gens accueillants et très disponibles, une culture qui a su demeurer fidèle à elle-même et, surtout, un nouvel amoureux (un franco-ontarien qui travaillait … Read more
J’ai quitté la ville de Sarnia et ses 80 000 habitants, pour une ville quatre fois plus grosse, installée sur les berges de l’océan Atlantique : Halifax. Je ne m’attendais jamais à ce que les gens soient aussi familiers; ils semblent tous se connaître. J’ai été frappée de constater jusqu’à quel point, par ici, les … Read more
Mon séjour à Terre-Neuve s’achève bientôt et, après un an, j’ai vraiment vécu une « Odyssée » inoubliable. J’ai eu l’occasion de visiter plusieurs endroits sur l’île, d’une côte à l’autre, j’ai vu toute une gamme d’animaux sauvages y compris des phoques et des caribous, et j’ai même dégusté du guillemot et du phoque!
Bonjour à toutes les monitrices et tous les moniteurs d’aujourd’hui et de demain! Quelle surprise! Je viens de tomber sur ce site et cela m’a rappelé tous les bons moments que j’ai passés à l’École secondaire Barthélemy-Joliette de Joliette, au Québec, en 2003-2004, lorsque j’étais monitrice de langues d’anglais. Je n’arrive pas à m’imaginer que … Read more
