En route pour EXPLORE!
Explore, c’est l’aventure, l’apprentissage d’une langue et le dépaysement au Canada.

Avec le programme Explore, vous apprendrez l’anglais ou le français, ou vous en améliorerez la maîtrise en parlant tous les jours avec des gens dont c’est la langue première. Vous serez immergé dans la culture locale dans une collectivité anglophone ou francophone d’une autre région du pays. Depuis plus de 50 ans, Explore change la vie des personnes qui y participent – nous sommes donc certains que vous vivrez un moment fort de votre vie.

Veuillez vous assurer de répondre aux critères d’admissibilité à Explore avant de soumettre une demande.

Avant de commencer, il vous faut :

une pièce d’identité délivrée par un gouvernement, p. ex.,

  • votre certificat de naissance canadien OU
  • une preuve de la citoyenneté canadienne (recto verso) OU
  • une preuve du statut de résident permanent (recto verso);

un accès à un numériseur, à un téléphone intelligent ou à un appareil photo numérique pour obtenir des images de grande qualité de votre pièce d’identité et de votre formulaire de déclaration.

un accès à une imprimante pour imprimer votre formulaire de déclaration;

Avez-vous déjà trouvé votre session préférée?

Aucune session sélectionnée

Avant de remplir votre demande, choisissez vos trois sessions Explore préférées

Avant de commencer à remplir votre demande, vous devez choisir vos trois destinations préférées. Consultez notre carte interactive et notre outil de comparaison des sessions et sélectionnez vos trois sessions préférées. Recherchez les lieux et les dates qui vous conviennent le mieux. Après avoir fait votre choix, revenez ici pour commencer à remplir votre demande.

Commencez à remplir votre demande

Après avoir sélectionné vos trois sessions préférées, suivez les étapes ci-dessous pour remplir votre demande
à Explore sur le portail des demandes (le système vous redirigera vers un site externe). Si vous avez besoin
d’aide, ce tutoriel vidéo vous guidera tout au long de la procédure de soumission d’une demande.

1

Si c’est votre première demande à l’un des Programmes de langues officielles, vous devrez créer un profil. Autrement, connectez-vous à votre profil.

2

Remplissez le formulaire de demande et cliquez sur « CONFIRMER ET TERMINER » pour le sauvegarder dans votre compte.

3

À la page « Mes demandes », cliquez ou tapez sur l’icône de l’imprimante pour imprimer votre formulaire de demande. L’icône est à côté du numéro de votre demande. Imprimez votre demande.

4

Passez en revue votre formulaire de demande imprimé. La première page de votre formulaire de demande imprimé contient des renseignements importants; la seconde est votre formulaire de déclaration officielle (nous vous avons également envoyé par courriel une copie de ce formulaire de déclaration).

Vos trois sessions préférées n’apparaîtront pas sur le formulaire de déclaration. Ne vous inquiétez pas – elles ont été sauvegardées dans notre système.

5

Présentez le formulaire de déclaration imprimé à une personne autorisée dans votre école (p. ex., une enseignante ou un enseignant, une conseillère ou un conseiller d’orientation ou un membre du personnel du bureau de votre registraire) et demandez-lui de remplir et de signer les sections requises.

6

Signez et datez votre déclaration dans l’espace prévu au bas du formulaire. Si vous avez moins de 18 ans, il vous faudra également la signature d’un parent ou d’une tutrice ou d’un tuteur.

7

Numérisez le formulaire de déclaration signé ou prenez-en une photo nette (les formats acceptés sont .pdf, .jpg, .tiff et .png).

8

Connectez-vous de nouveau à votre profil et téléversez le formulaire de déclaration dans la section « Pièces justificatives ».

9

Si c’est votre première demande à l’un des Programmes de langues officielles, vous devrez téléverser une image numérisée ou une photo d’une pièce d’identité délivrée par un gouvernement (votre certificat de naissance canadien, une preuve de la citoyenneté canadienne [recto verso] ou une preuve du statut de résident permanent [recto verso]). Si vous avez déjà participé à Explore, à Odyssée ou à Destination Clic, votre pièce d’identité sera déjà dans notre système. 

Merci de votre intérêt pour Explore, et bonne chance!

Vous pouvez dorénavant remplir
votre demande où que vous soyez!
Il vous faut préalablement télécharger
l’application OLP-PLO sur votre
téléphone intelligent ou votre tablette.

Vous hésitez encore à soumettre une demande?

Voyez ce que les anciens participants et participantes ont gagné grâce à Explore. Les expériences
qu’ils ont vécues pourraient vous convaincre. Nous espérons que vous soumettrez une demande.

×

Le portail des demandes des OLP‑PLO est maintenant ouvert. N’attendez pas – présentez votre demande dès aujourd’hui!